Entertainment

The Vanishing Beauty: where to watch the Thai dub on WeTV

A blogger's picture-perfect life comes apart, and her friends help her fight back.

The Vanishing Beauty, the Chinese family drama starring Li Yitong, has been streaming in Thailand with a Thai dub on WeTV since Tuesday 10 November 2026. Its Thai title is เมื่อชีวิตไม่เหมือนฝัน, and WeTV Thailand’s trailer says the dubbed edition is only on WeTV.

In China the 28-episode drama is called 美人余 (Mei Ren Yu). It began streaming exclusively on Tencent Video on 9 October, and Dragon TV started airing it the next evening at 19.30, Sina Entertainment reported.

What The Vanishing Beauty is about

WeTV’s official synopsis follows Yu Meng, an internet blogger and the only daughter of a well-off family. On her fifth anniversary with a seemingly devoted spouse, her perfect life starts to crack, and the family estate is put at risk.

With help from her friends, she takes a hard look at her life and sets out to take back control of it.

The Thai-dubbed trailer, from WeTV Thailand’s official YouTube channel.

Where to watch The Vanishing Beauty Thai dub

  • Platform: the WeTV app and wetv.vip
  • Thai dub from: Tuesday 10 November 2026
  • Length: 28 episodes
  • Free or VIP: on WeTV’s listing, episode 1 is free and episodes 2 to 28 carry the VIP mark
  • Thai-dub update schedule: to be announced
  • Original audio with Thai subtitles: also on WeTV

Sites offering the drama outside WeTV are not licensed for Thailand. Our guide to where to watch Thai dramas legally lists every official service.

The Vanishing Beauty cast

WeTV lists Esther (Wang Jiajia), Li Yitong, Chang Huasen, Zeng Mengxue and Asher Ma in the cast. Wang Ying and Wu Huihui direct.

Li Yitong plays Yu Meng. Wang Jiajia plays Lu Hui, who keeps house for the family, and Chang Huasen plays Jiao Xu, HK01 reported; Sina adds Qiao Zhenyu as Di Liren. HK01 says the drama is adapted from a novel of the same name.

More Chinese dramas this month

The Thai dub of Tigers Sniff the Rose is also on WeTV, and iQIYI’s revenge drama Faces Reborn arrived this week. More screen news is in the entertainment section.

Sources

  1. WeTV Thailand on YouTube: Thai-dubbed trailer, first episode 10 November, only on WeTV
  2. WeTV Thailand on YouTube: Thai-dubbed highlight, episode 1 (12 November 2026)
  3. WeTV: The Vanishing Beauty (synopsis, cast, 28 episodes)
  4. WeTV: 美人余 (Chinese title, directors)
  5. Sina Entertainment: 美人余 on Tencent Video from 9 October, Dragon TV from 10 October
  6. HK01: 美人余 cast, roles and schedule (21 October 2026)

Thai stars to know in 2026: who they are and what they are in

WeTVChinese drama

ไทย中文