美食

曼谷冬阴功去哪吃:清汤、浓汤到米其林

清汤还是浓汤,粉面还是虹吸壶,去哪点。

一碗加了虾、辣椒和香草的冬阴功汤,旁边是一盘炒青菜
一碗加了虾、辣椒和香草的冬阴功汤,旁边是一盘炒青菜。 图片:Faisal Ahammad / WordPress Photo Directory, CC0
本页目录
  1. 冬阴功是什么,为何入选非遗
  2. 清汤还是浓汤
  3. 曼谷冬阴功一览
  4. 老城与挽叻
  5. 孔提与素坤逸
  6. 冬阴功粉面
  7. 吞武里一侧:按虾计价
  8. 米其林套餐里的冬阴功
  9. 点餐小贴士

曼谷冬阴功的吃法比很多游客想象的多:老城小店的清汤鲜虾冬阴功、虾膏浓郁的奶油浓汤、深夜的冬阴功泡面,还有米其林星级餐厅套餐里的一道菜。2024年12月起,冬阴功(ต้มยำกุ้ง,Tom Yum Goong)还列入了联合国教科文组织的人类非物质文化遗产代表作名录。本文先讲清楚冬阴功的几种风格,再按区域列出全城的餐厅,地址、营业时间和价格以各来源公布为准。

小店常调整营业时间和价格,远道前往前请先确认。附近还有哪些好吃的,可参考我们的曼谷街头美食分区指南和曼谷海鲜餐厅指南。

冬阴功是什么,为何入选非遗

据MICHELIN Guide解释,“冬”(tom)是煮,“阴”(yum)是把酸、咸、辣、甜调和在一起。香茅、南姜和泰国青柠叶负责香气,辣椒负责辣,青柠汁或罗望子负责酸,椰糖负责甜,鱼露负责咸。加入鲜虾,就是冬阴功。

2024年12月3日,联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会在巴拉圭亚松森举行第19届会议,将冬阴功列入人类非物质文化遗产代表作名录。泰国外交部称,冬阴功是泰国中部平原沿河社区的饮食智慧。这是泰国第五个入选项目,前四个是孔剧(2018年)、泰式按摩(2019年)、诺拉舞(2021年)和宋干节(2023年)。

清汤还是浓汤

传统做法是清汤冬阴功(nam sai)。R-Haan 主厨 Chumpol Jangprai 告诉 MICHELIN Guide,汤底因虾头里的虾油而逐渐变得浓郁。后来出现的浓汤冬阴功(nam khon)口感厚重,加入辣椒膏、淡奶或椰浆。

很多餐厅可以二选一。想要酸辣清爽、香草味明显,就点清汤;想要橙红浓郁,就点浓汤。

曼谷冬阴功一览

餐厅 区域 风格 营业时间(据公布) 价格(据公布)
Tom Yum Kung Banglamphu 邦兰普 Soi Kraisi 清汤鲜虾冬阴功 每天 09:00-18:00 150泰铢(2019年)
Somboon Seafood 挽叻区素拉翁路 餐厅版冬阴功 11:00-21:30 320泰铢
Kungthong 孔提区拉玛四世路 招牌冬阴功 每天 11:00-21:00 320泰铢
Haew Seafood 挽凯区普他蒙通2路 清汤或浓汤 每天 11:00-20:30 按虾的大小计价
Kin Kub Koi 他威瓦他那区普他蒙通2路 河虾,必比登 每天 10:30-20:30 每100克330泰铢起
P’Aor 拉差贴威区碧差汶里5巷 浓汤冬阴功粉面 待确认 待确认
Jeh O Chula 巴吞旺区 Soi Charat Mueang 冬阴功泡面 待确认 待确认
The Local 素坤逸23巷 清汤冬阴功 每天 11:30-22:30 米其林价位 ฿฿
R-Haan 素坤逸53巷 套餐,米其林二星 每天 18:00-23:00 米其林价位 ฿฿฿฿
Chim by Siam Wisdom 律实区 套餐,米其林一星 12:00-22:00,周二休息 米其林价位 ฿฿฿

老城与挽叻

Tom Yum Kung Banglamphu 位于考山路附近的 Soi Kraisi 85号,是一家以清汤鲜虾冬阴功闻名的小店。Time Out Bangkok列出的价格是每碗150泰铢,每天09:00至18:00营业,配菜推荐辣拌血蚶和辣椒膏炒鱿鱼。这些数据来自2019年。

Somboon Seafood(建兴酒家)位于素拉翁路,最出名的是咖喱蟹,但 Time Out 也把它列为冬阴功好去处,2024年12月的价格为320泰铢。分店信息见我们的海鲜餐厅指南。

孔提与素坤逸

Kungthong 位于拉玛四世路 Kasem Rat 路口,招牌冬阴功320泰铢,据 Time Out,每天11:00至21:00营业。

The Local 位于素坤逸23巷32-32/1号,是收录于 MICHELIN Guide 的泰菜餐厅,每天11:30至22:30营业。米其林的泰式汤品解说文章以这里的清汤冬阴功为例。

冬阴功粉面

P’Aor(ร้านพี่อ้อ)位于 BTS 拉差贴威站附近的碧差汶里5巷68/51号,招牌是浓汤冬阴功粉面:用牛奶和虾油熬的浓汤,配大只鲜虾,据 Eating Thai Food 介绍。店家没有在官方页面公布营业时间和最新价格,请先向店家确认。

Jeh O Chula 位于朱拉隆功大学附近的 Soi Charat Mueang 113号,是 MICHELIN Guide 2025年推荐的必比登餐厅之一。米其林说它或许以冬阴功泡面出名,但也称赞了蒜香炸豆腐和脆皮猪肉。这家店晚间营业,出发前请确认最新时间。

吞武里一侧:按虾计价

城西的普他蒙通2路上,有两家按虾的大小给冬阴功定价的餐厅。

Haew Seafood 位于挽凯区430号,清汤、浓汤可选,每天11:00至20:30营业。Kin Kub Koi 位于他威瓦他那区83/3号,获必比登推荐;据 Time Out,河虾每100克330泰铢起,每天10:30至20:30营业。

米其林套餐里的冬阴功

R-Haan 位于素坤逸53巷131号,获米其林二星,套餐在传统家常菜和现代演绎之间切换。其米其林页面提到用虹吸壶上桌的冬阴。每天18:00至23:00营业,可在 r-haan.com 预订。

Chim by Siam Wisdom 位于律实区 Soi Ongkharak 13的315号,获米其林一星,主厨 Thanintorn “Noom” Chantharawan 的菜式以曼谷王朝(拉达那哥欣)时期为灵感。米其林曾特别推荐这里的古法河鱼冬阴,但套餐会更换,请先询问。营业时间12:00至22:00,周二休息。

点餐小贴士

  • 说明风格。 点清汤(nam sai)还是浓汤(nam khon),很多店两种都做。
  • 香草不用吃。 香茅、南姜和青柠叶只用来提味。
  • 问清虾的大小。 海鲜餐厅常按克数给虾定价。
  • 自己动手做。 我们的曼谷泰餐烹饪课指南里,几乎每家课程都教冬阴功。

更多餐饮内容见美食频道。

信息来源

  1. 泰国外交部:冬阴功列入人类非物质文化遗产代表作名录(2024年12月4日)
  2. TAT Newsroom:冬阴功与可峇雅获联合国教科文组织认可(2024年12月11日)
  3. MICHELIN Guide:泰式汤品解说,冬卡、冬阴、冬空与冬颂(2019年3月7日)
  4. Time Out Bangkok:曼谷冬阴功餐厅(2024年12月9日)
  5. Time Out Bangkok:Tom Yum Kung Banglamphu,Soi Kraisi 85号(2019年10月22日)
  6. Eating Thai Food:P'Aor 冬阴功粉面,碧差汶里5巷
  7. MICHELIN Guide:曼谷5家必吃必比登餐厅,Jeh O(2025年7月30日)
  8. MICHELIN Guide:曼谷必比登餐厅(Kin Kub Koi)
  9. MICHELIN Guide:R-Haan,素坤逸53巷(虹吸壶冬阴)
  10. MICHELIN Guide:Chim by Siam Wisdom,律实区
  11. MICHELIN Guide:曼谷7家米其林星级泰菜餐厅(Chim 的古法河鱼冬阴)
  12. MICHELIN Guide:The Local,素坤逸23巷

曼谷美食米其林指南

ENไทย