娱乐

《伪装恋爱》泰国哪里看:Prime Video有泰语配音

前特种部队刑警女扮男装,贴身调查财阀继承人

想知道韩剧《伪装恋爱》(Love in Disguise)哪里看?在泰国可通过Prime Video观看。这部由任时完(Yim Si-wan)和薛仁雅(Seorina)主演的2026年韩剧,在泰国以泰文剧名รักต้องสงสัย上线,附泰语配音和泰文字幕。目前已上线第1至8集,每周一、周二更新。

本文所指的是2026年10月19日首播的tvN浪漫喜剧,而非2010年同名英文片名的华语电影。

剧情

泰刚集团接班人尹伊俊(任时完饰)被列为一桩震惊全国的命案的头号嫌疑人。为查明真相,特种部队出身的刑警姜在熙(薛仁雅饰)隐瞒女性身份,扮成男秘书潜入他身边贴身观察。

两人离案件真相越近,彼此的心也越靠越近。该剧改编自英文名为《Why Don’t You Know She’s a Woman?》的网络小说及网络漫画。

Prime Video Thailand发布的《伪装恋爱》正式预告,画面为泰文剧名。

一览

  • 泰国观看: Prime Video,泰文剧名รักต้องสงสัย
  • 泰语配音: 有,Prime Video Thailand已发布泰语配音片段
  • 泰文字幕: 有
  • 首播: 2026年10月19日(周一),在泰国及240多个国家和地区同步上线
  • 更新: 每周一、周二
  • 集数: 截至11月15日,Prime Video已上线第1至8集
  • 分级与类型: 16+;爱情、喜剧、悬疑

演员与主创

任时完饰演尹伊俊,薛仁雅饰演姜在熙。金正贤(Kim Jung-hyun)饰演尹伊俊的好友、泰刚集团法务组律师Kim Si-hyun,Yeonwoo饰演会长秘书Lee Hye-jung。

导演为Park Dhan-hee,编剧为Moon Soo-jung,由CJ ENM Studios与Pitapat Studio制作。该剧在韩国于tvN播出,首集于韩国时间晚上8点50分播出。

在泰国哪里看

  • Prime Video: App及primevideo.com网站,附泰语配音和泰文字幕。
  • Prime Video Thailand YouTube频道: 发布预告及宣传短片。

在Prime Video以外提供全集播放的网站均非正版渠道。

更多韩剧

Disney+的《再婚皇后》附泰语配音,Viu则有《Oh! My Guard》。本周电视与流媒体推荐见本周看什么。更多内容请看娱乐频道。

信息来源

  1. Prime Video:《伪装恋爱》(Love in Disguise)简介、第1至8集及上线日期、泰语音轨与字幕、16+级、演员、导演、制作公司
  2. Prime Video:《偽裝戀愛》中文剧名、演员与角色译名
  3. Prime Video Thailand:《伪装恋爱》正式预告,10月19日起上线(2026年10月18日)
  4. Prime Video Thailand:《伪装恋爱》泰语配音片段(2026年10月22日)
  5. Sanook:Prime Video宣布《伪装恋爱》10月19日起在泰国及240多个国家和地区上线,每周一、周二更新(2026年9月7日)
  6. Soompi:《伪装恋爱》公布tvN首播日期、演员与角色、导演与编剧(2026年9月4日)

2026泰国明星入门:他们是谁、正在演什么

Prime Video韩剧

ENไทย