艺术与学习

曼谷手语课程:泰国手语班与手语翻译培训

安努周六班、律实区翻译课与沙拉亚学位

本页目录
  1. 泰国聋人协会:周六手语班
  2. 宣都实大学:社区手语翻译课程
  3. 拉差素达学院:手语翻译学士学位
  4. 一览:曼谷手语课程
  5. 哪种课程适合你?
  6. 报名前须知
  7. 更多艺术与学习内容

曼谷手语课程主要有三类:聋人社群自己的协会开设的手语班、大学学分银行的手语翻译课程,以及曼谷近郊一所培养手语译员的大学学院。以下整理零基础学泰国手语的去处、各课程泰铢学费、上课时间和报名方式。

以下信息截至2026年11月18日。三家机构均尚未公布下一期开课日期,计划报名前请先向主办方确认。

泰国聋人协会:周六手语班

泰国聋人协会(สมาคมคนหูหนวกแห่งประเทศไทย,National Association of the Deaf in Thailand) 在协会大楼开设泰国手语课程,地址为曼谷萱銮区(Suan Luang)安努(On Nut)64巷1/9号。基础课程分为四级,每级学费3,500泰铢。

课程为小组教学,每组10人,每周六上课。协会说明不提供一对一或线上教学。

  • 第1级: 周六13:00-16:00,共10次、30小时。
  • 第2级: 周六13:00-16:00,共10次、30小时。
  • 第3级: 周六10:00-12:00,共10次、20小时。
  • 第4级: 周六10:00-12:00,共10次、20小时。

报名或询问下一期开课日期,可通过LINE联系会员服务(ID:nadt.ms),周一至周五09:00-17:00,LINE仅在工作日回复。电话0 2012 7459,电邮nadt.info@gmail.com。nadt.or.th

宣都实大学:社区手语翻译课程

宣都实大学(มหาวิทยาลัยสวนดุสิต,Suan Dusit University)学分银行(Credit Bank) 列出三门社区手语翻译系列课程,每门报名费2,500泰铢,在曼谷宣都实大学上课。

  • 课程一:沟通用泰国手语(70001-01)。 聋人教育史、泰国手语与外国手语的起源、泰国手语的构成、聋人文化,以及日常沟通用的基础手语。
  • 课程二:翻译用泰国手语(70001-02)。 泰国手语语言学、泰语与手语句子结构的对比分析,以及在不同场合为聋人担任手语翻译。
  • 课程三:口译、翻译理论与译员职业道德(70001-03)。 译员职业、职业标准与道德规范,以及泰语与手语之间的互译。

上一轮报名时间为2025年8月6日起,课程一截至2026年1月31日,课程二截至2026年2月28日,课程三截至2026年3月31日。课时、课表和下一轮报名日期待公布。

咨询请联系学术推广与注册办公室,地址为律实区(Dusit)那空叻差是玛路(Nakhon Ratchasima Road)295号,电话02-244-5172至5,电邮saraban-reg@dusit.ac.th,周一至周五08:30-16:30。creditbanksdu.dusit.ac.th

拉差素达学院:手语翻译学士学位

玛希隆大学拉差素达学院(วิทยาลัยราชสุดา,Ratchasuda Institute) 若想取得完整学历,可考虑该学院的聋人研究文学学士课程,设有泰国手语翻译和商业设计两个专业方向。校区位于曼谷以西的佛统府沙拉亚(Salaya)普塔蒙通4路(Phutthamonthon 4 Road)6村111号。

该课程同时招收聋人学生和听人学生。听人申请者须能清楚听懂泰语并已高中毕业;聋人申请者须已高中毕业并能熟练使用泰国手语。毕业前还须达到玛希隆大学的英语要求。

学费以PDF文件形式公布在课程页面,招生轮次以学院公告为准。rama.mahidol.ac.th/rsi

一览:曼谷手语课程

机构 课程 上课安排 费用 地点
泰国聋人协会 泰国手语第1至4级 周六,每级10次 每级3,500泰铢 萱銮区安努64巷
宣都实大学学分银行 社区手语翻译课程一至三 待公布 每门2,500泰铢 律实区
玛希隆大学拉差素达学院 聋人研究学士(泰国手语翻译方向) 全日制 见课程收费文件 佛统府沙拉亚

哪种课程适合你?

想和聋人朋友、家人或同事交流? 协会第1级从零开始,四级合计100小时,小班上课。

考虑从事手语翻译? 宣都实大学的三门课程从基础手语一路学到口译与职业道德;拉差素达学院的翻译专业则是完整的学位课程。

想上网课或一对一? 协会两者都不提供,宣都实大学的课程页面写明上课地点为校内。报名前请向各机构确认。

报名前须知

下一期何时开课? 三家机构均未公布下一期日期,请直接联系。

需要会泰语吗? 各课程页面均为泰文,宣都实大学的课程也会对比泰国手语与泰语的句子结构。泰语基础较弱的读者,可先参考我们的曼谷泰语学校指南。

更多艺术与学习内容

还想学其他语言?请看曼谷成人英语课程、曼谷韩语课程和曼谷日语课程指南,或浏览艺术与学习栏目。

信息来源

  1. 泰国聋人协会:泰国手语课程(级别、学费、上课时间与报名)
  2. 宣都实大学学分银行:沟通用泰国手语(社区手语翻译课程一)
  3. 宣都实大学学分银行:翻译用泰国手语(课程二)
  4. 宣都实大学学分银行:口译、翻译理论与译员职业道德(课程三)
  5. 玛希隆大学拉差素达学院:聋人研究文学学士课程

曼谷表演艺术学校指南:家长选课须知

语言课程

ENไทย